Proseminarium [09-PROSM-13] Semestr letni 2017/2018
Konwersatorium, grupa nr 1
Moodle ID: 259899_1

Literatura źródłowa oraz opracowania:

Bashyatchi, Eliyahu ben Moshe. 1835. Sefer ha-Miṣvot ha-Niqra Adderet Eliyyahu. Eupatoria.

Bergman, Eleonora. Jagielski, Jan. 2011. “Ślady obecności. Synagogi i cmentarze”: Feliks Tych, Monika Adamczyk-Garbowska. Następstwa zagłady Żydów. Polska 1944-2010. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, 471-491.

Cohen, Abraham. 2002. Talmud. Warszawa: Wydawnictwo Cyklady.

Ganzfried, Solomon. 1927. Code of Jewish Law (Kitzur Schulchan Aruch). New York: Hebrew Publishing Company.

Fijałkowski, Paweł. 2014. „Uchwytne archeologicznie elementy żydowskiego obrządku pogrzebowego na ziemiach polskich w XVI-XIX w. Konfrontacja ze źródłami historycznymi”. Kwartalnik Historii Żydów 1, 60-98.

Jagielski, Jan. 1995. “Obecny stan cmentarzy żydowskich w Polsce”: Jerzy Worończak (red.). Studia z dziejów kultury żydowskiej w Polsce. Tom 2: Cmentarze żydowskie. Wrocław: Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej, 229-235.

Hońdo, Leszek. 2011. Dom przedpogrzebowy przy żydowskim Nowym Cmentarzu w Krakowie. Kraków: Universitas.

Hońdo, Leszek. 2014. Hebrajska epigrafika nagrobna w Polsce. Kraków: Universitas.

Segev, Dror. 2016. “Enlightenement versus Religious Law. Debating Jewish Burial in the Hebrew Press of Late Imperial Russia”: Yvonne Kleinman (ed.). Religion in the Mirror of Law. Eastern European Perspectives from the Early Modern Period to 1939. Franfurt am Mein: Vittorio Klostermann, 183-211.

Urban, Kazimierz. 2006. Cmentarze żydowskie, synagogi i domy modlitwy w Polsce w latach 1944-1966. Kraków: Zakład Wydawniczy „Nomos”.

Literatura pomocnicza:

Kameraz-Kos, Ninel. 2008. Święta i obyczaje żydowskie. Warszawa: Cyklady.

Segal, Joshua L. 2005. A Field Guide to Visiting a Jewish Cemetery. A Spiritual Journey to the Past, Present and Future. Nashua: Jewish Cemetery Publishing.

Witkowski, Rafał. 2012. Żydzi w Poznaniu. Krótki przewodnik po historii i zabytkach. Poznań: Wydawnictwo Miejskie Posnania.

Temat proseminarium: "Hebrajskie inskrypcje nagrobne".

Śmierć, żałoba i nieczystość rytualna w judaizmie;

Cmentarz żydowski i jego rola w religii żydowskiej;

Przykładowe nekropolie z różnych miejsc i okresów historycznych (w szczególności na terenie Poznania);

Liczba i stan cmentarzy żydowskich w Polsce;

Macewa jako źródło informacji o dziejach gminy żydowskiej;

Symbolika obecna na stelach nagrobnych;

Hebrajskie pismo epigraficzne;

Schemat formularza inskrypcji nagrobnej;

Odczytywanie fragmentów inskrypcji nagrobnych, w szczególności dat;

Badania terenowe.

Ocena końcowa obejmuje ocenę z pracy zaliczeniowej (przepisanie, przetłumaczenie i opracowanie inskrypcji nagrobnej) oraz obecność i aktywność na zajęciach.