Gramatyka opisowa języka nowogreckiego

obowiązkowe

Filologia, specjalność filologia nowogrecka

I stopień

Przedmiotem zajęć jest gramatyka opisowa języka nowogreckiego. Student uzyskuje podstawową wiedzę na temat funkcjonowania języka nowogreckiego w zakresie systemu graficznego, fonetyki, fonologii, morfologii i części mowy oraz potrafi ją wykorzystać do praktycznej nauki języka nowogreckiego.

I rok

Przedmiot jest skierowany do studentów II roku filologii nowogreckiej. Obejmuje zagadnienia dotyczące podstawowych założeń opisu gramatyki języka nowogreckiego, jak również najistotniejsze wiadomości z zakresu historii języka greckiego. Opis struktury języka obejmuje następujące działy: fonetykę, morfologię oraz podstawowe zagadnienia składni języka nowogreckiego. Przedmiot ten będzie kontynuowany na III roku studiów.

Celem nauczania przedmiotu jest wprowadzenie studentów w podstawy opisu gramatyki języka nowogreckiego oraz zapoznanie ich z pojęciami gramatycznymi języka greckiego. Studenci poznają najistotniejsze fakty z zakresu historii języka greckiego oraz analizują grecki system graficzny oraz fonetyczny oraz najważniejsze zjawiska fonetyczne występujące w tym języku. Następnie studenci wprowadzani są w podstawy morfologii. Pierwsze dwa semestry zajmuje nauka o greckim rodzajniku określonym i nieokreślonym, rzeczowniku, zaimku, przymiotniku, liczebniku, przysłówku oraz czasowniku w trybie oznajmującym strony czynnej i biernej wszystkich czasów. Przy okazji poruszane są również podstawowe zagadnienia składni języka nowogreckiego, które zostaną rozwinięte na tym przedmiocie podczas III roku studiów. Zajęcia mają charakter teoretyczno-praktyczny, co oznacza, że studenci zapoznają się z teorią gramatyki języka nowogreckiego, a na podstawie ćwiczeń mogą sprawdzić swoją wiedzę.

Holton, D., Mackridge, P., Filippaki-Warburton, E. 2006. Grammatiki tis ellinikis glossas.

Ateny: Ekdoseis Pataki.

Mackridge, P. 2004. I neoelliniki glossa. Perigrafiki analysi tis neoellinikis koinis. Ateny: Ekdoseis Pataki.

Mpampiniotis, G. 2005. Grammatiki tis Neas Ellinikis. Ateny: Editions Ellinika Grammata.

Vogiatzidou, S. [et al]. 2000. Xerete ellinika. T.1, Dialogoi. Saloniki: University Studio Press.

Vogiatzidou, S. [et al]. 2000. Xerete ellinika. T.2, Grammatiki askiseis. Saloniki: University Studio Press.

Vogiatzidou, S. [et al]. 2000. Xerete ellinika. T.3, Lyseis askiseon. Saloniki: University

Studio Press.

Zna i stosuje podstawową polską i grecką terminologię z zakresu morfologii, fleksji, składni, leksykologii i tekstologii języka nowogreckiego

Wymienia i operuje terminami określającymi jednostki i poziomy opisu języka w języku polskim i nowogreckim

Wymienia rodzaje zdań i analizuje ich budowę

Wymienia i opisuje części zdania języka nowogreckiego oraz rozpoznaje je w tekście

Opisuje szyk wyrazów w języku nowogreckim, rozpoznaje jego uwarunkowania

Klasyfikuje i opisuje właściwości semantyczne zasobu leksykalnego języka nowogreckiego

Zna i stosuje podstawową frazeologię języka nowogreckiego

Ma świadomość socjolektycznej, dialektycznej i pragmatycznej złożoności języka nowogreckiego

Rozpoznaje i klasyfikuje typy tekstów

Analizuje gramatyczną i semantyczną budowę zdań i tekstów.

Bieżąca kontrola w trakcie zajęć dydaktycznych, kolokwium cząstkowe w procesie kształcenia, pisemny egzamin końcowy.

Warunki zaliczenia przedmiotu:

- regularne uczestnictwo w zajęciach (maksimum 4 godziny nieusprawiedliwione w semestrze),

- uzyskanie ocen pozytywnych z wszystkich kolokwiów cząstkowych w procesie kształcenia (łącznie min. 3 pisemne kolokwia, kryteria oceny: <61% - ndst, 61-70% - dst, 71-75% - dst+, 76-85% - db, 86-90% - db+, >90% - bdb)

- uzyskanie oceny pozytywnej z ustnego egzaminu końcowego w formie pisemnej.

Brak.