Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - Centralny System UwierzytelnianiaNie jesteś zalogowany | zaloguj się
katalog przedmiotów - pomoc

Gramatyka hebrajska i akwizycja języka

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 09-GJH-12 Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (brak danych)
Nazwa przedmiotu: Gramatyka hebrajska i akwizycja języka
Jednostka: Instytut Etnolingwistyki
Grupy: Filologia, specjalność hebraistyka, studia stacjonarne I stopnia, semestr 3
Punkty ECTS i inne: 0 LUB 2.00 LUB 3.00 (w zależności od programu)
zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: (brak danych)
Pełny opis:

Cel zajęć:

Poznanie podstaw gramatyki języka hebrajskiego biblijnego w stopniu umożliwiającym korzystanie z literatury hebrajskiej pochodzącej z okresu II Świątyni.

Wymagania:

Studenci są zobowiązani do obecności i systematycznej pracy na zajęciach w wymiarze dwóch godzin tygodniowo przez dwa semestry. Nieusprawiedliwione 3 nieobecności eliminują z zajęć. Pierwszy semestr kończy się zaliczeniem z oceną, a drugi egzaminem.

Podręcznik:

Materiały do zajęć będą dostarczane przez nauczyciela. Są one w dużym stopniu zbieżne z podaną w bibliografii pozycją Deiany G. i A. Spreafico. 2001. Wprowadzenie do hebrajszczyzny biblijnej, Warszawa: Towarzystwo biblijne w Polsce. Materiał poszerzany będzie w oparciu o pozostałe wymienione w części Literatura pozycje.

Krótka charakterystyka kursu:

Kurs zorganizowany został w taki sposób, aby po pierwszych pięciu lekcjach student mógł czytać tekst hebrajski, a po kolejnych lekcjach czytać go z coraz większym zrozumieniem. W ramach każdej lekcji przewidziane zostały bowiem ćwiczenia oparte na krótkich tekstach Proroków Mniejszych i na Psalmach.

Proponowany rozkład zajęć:

Lekcja 1 Zagadnienia wstępne. Języki semickie

Lekcja 2 Alfabet

Lekcja 3 Spółgłoski i samogłoski

Lekcja 4 Shva proste i złożone. Dagesh, mappiq i maqqef

Lekcja 5 Akcenty. Qere - ketiw.

Lekcja 6 Rzeczownik

Lekcja 7 Przymiotnik

Lekcja 8 Liczba mnoga i podwójna

Lekcja 9 Segolaty

Lekcja 10 Przyimki

Lekcja 11 Zaimki

Lekcja 12 Czasownik

Lekcja 13 Koniugacje czasownika mocnego

Lekcja 14 Guturalia

Lekcja 15 Status absolutus i constructus

Lekcja 16 Sufiksy

Lekcja 17 Czasowniki słabe z klasy Pe

Lekcja 18 Czasowniki słabe z klasy Ain

Lekcja 19 Czasowniki słabe z klasy Lamed

Lekcja 20 Czasowniki należące do kilku klas

Lekcja 21 Liczebnik

Lekcja 22 Tryby

Lekcja 23 Spójnik waw

Lekcja 24 Zdania wskazujące

Lekcja 25 Okresy warunkowe

Lekcja 26 Zdania czasowe

Lekcja 27 Zdania przyczynowe

Lekcja 28 Zdania względne

Lekcja 29 Zdania celowe i skutkowe

Lekcja 30 Sekwencja narracyjna

Literatura:

Biblia Hebraica Stuttgartensia. (1997). Stuttgart: Deutsche Bibelstiftung.

Briks P. (1999). Podręczny Słownik Hebrajsko-Polski i Aramejsko-Polski Starego Testamentu, Warszawa: Oficyna Wydawnicza "Vocatio".

Deiana G., Spreafico A. (2001). Wprowadzenie do hebrajszczyzny biblijnej, Warszawa: Towarzystwo biblijne w Polsce.

Gesenius' Hebrew Grammar, Claredon Press, Oxford, reprint drugiego wydania angielskiego z 1910 r.

Harrison R. K. (1988). Biblical Hebrew, Hodder and Stoughton.

Joüon P., Muraoka T. (2005) A Grammar of Biblical Hebrew. Roma: Editrice Pontificio Istituto Biblico.

Keil C. F., Delitzsch F. (1985). Commentary on the Old Testament in Ten Volumes. Grand Rapids, Michigan: Eerdmans.

Mansoor M. (2000). Biblical Hebrew Step by Step, t. 1-2, wyd. 2, Grand Rapids: Baker Book House.

Muchowski P. (2001) Hebrajski qumrański jako język mówiony. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.

Rosłon J. W. (1985) Zammeru Maskil. Filologiczny komentarz do Księgi Psalmów. Warszawa: ATK.

Seekins F. T. (2001). Hebrew Word Pictures. Phoenix, Arizona: Living Word Pictures Inc.

Seow C.L. (1995). A Grammar for Biblical Hebrew, Revised Edition, Abingdon Press Nashville.

Sperber A. (1966) A Historical Grammar of Biblical Hebrew. Leiden: Brill.

Tschirschnitz A., Wojciechowska K. (1996). Gramatyka języka hebrajskiego w zarysie, Warszawa, ChAT.

Tomal M. (2000) Język hebrajski biblijny. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie DIALOG.

Tyloch W. (1985). Gramatyka języka hebrajskiego. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.

Watke B.K. O'Connor M. (1990). An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake, Indiana, Eisenbrauns.

Hebrajski stary testament można nabyć w Towarzystwie Biblijnym w Polsce (www.tb.org.pl) ; można też spróbować sprowadzić nieodpłatnie z The Society For Distributing Hebrew Scriptures, Joseph House, 1 Bury Mead Road, Hitchin, Hertfordshire. SG5 1RT, England. Można również "ściągnąć" ST z internetu, zarówno w wersji na Palm, Pocket PC, a także w wersji nagranej wybierając w wyszukiwarce np.: Old Testament Hebrew recording. Do Deiana G., Spreafico A. (2001). Wprowadzenie do hebrajszczyzny biblijnej, dołączona jest kaseta magnetofonowa.

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2017/2018" (zakończony)

Okres: 2017-10-01 - 2018-02-21
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Wykład, 30 godzin, 20 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Leszek Kwiatkowski
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Wykład - Zaliczenie

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2018/2019" (zakończony)

Okres: 2018-10-01 - 2019-02-21
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Wykład, 30 godzin, 20 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Veronika Klimova
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Wykład - Zaliczenie

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2019/2020" (zakończony)

Okres: 2019-10-01 - 2020-02-23
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Wykład, 30 godzin, 20 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Veronika Klimova
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Wykład - Zaliczenie

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2020/2021" (zakończony)

Okres: 2020-10-01 - 2021-02-28
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Wykład, 30 godzin, 20 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: Veronika Klimova
Prowadzący grup: Veronika Klimova
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Wykład - Zaliczenie

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2021/2022" (jeszcze nie rozpoczęty)

Okres: 2021-10-01 - 2022-02-23
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Wykład, 30 godzin, 20 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: (brak danych)
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Wykład - Zaliczenie
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.