Wiedza o literaturze

16-WOLI-11

30

Zapoznanie studenta z podstawowymi elementami wiedzy o literaturze (poetyki i teorii literatury).

Zajęcia mają charakter ćwiczeniowy. Podstawą jest dyskusja nad tekstem teoretycznym czytanym przez studentów oraz aplikowanie wiedzy teoretycznej w praktyce interpretacyjnej. Omawiane są wybrane zagadnienia teorii literatury i poetyki (zwł. z dziedziny budowy utworu literackiego, narracji, intertekstualności).

Zajęcia mają charakter ćwiczeniowy. Podstawą jest dyskusja nad tekstem teoretycznym czytanym przez studentów oraz aplikowanie wiedzy teoretycznej w praktyce interpretacyjnej. Omawiane są wybrane zagadnienia teorii literatury i poetyki (zwł. z dziedziny budowy utworu literackiego, narracji, intertekstualności).

Tematyka zajęć:

1. „Jak rozpoznać wiersz, gdy się go widzi”, albo co to jest literatura.

2. Kto mówi w dziele literackim?

3. Rodzaje narracji.

4. Rytm i rym jako elementy budowy dzieła literackiego.

5. Tropy i figury

6. Metafora

7. Historie gatunków literackich

8. Intertekstualność

9. Styl i stylizacja

10. Parodia i pastisz

11. Czytelnik modelowy

12. i 13. Strukturalizm i poststrukturalizm

14 Komparatystyka literacka

15 Problemy przekładu literackiego

Balbus S., Między stylami, Kraków 1993.

Barańczak S., Mały, lecz maksymalistyczny manifest translatologiczny, w: tegoż: Ocalone w tłumaczeniu, dowolne wydanie.

Black M., Metafora, przeł. J. Japola, „Pamiętnik Literacki” 1971, z. 3.

Eco U., Czytelnik modelowy, przeł. P. Salwa, „Pamiętnik Literacki” 1987 z. 2.

Fish S., Jak rozpoznać wiersz, gdy się go widzi?, w: tegoż, Interpretacja-retoryka-poetyka. Eseje wybrane, red. A. Szahaj, Kraków 2008.

Głowiński M., O intertekstualności, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 4.

Iser W., Apelatywna struktura tekstów, przeł. M. Kłańska, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, oprac. H. Markiewicz, tom IV, cz. 1, Kraków 1996, s. 100-127.

Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki. Antologia. Red. T. BIlczewski. Kraków 2010.

Nycz R., Pastisz, parodia, trawestacja, w: tegoż, Tekstowy świat. Poststrukturalizm a wiedza o literaturze, Wrocław 2007 lub inne wydanie.

Słownik terminów literackich, red. M. Głowiński, T. Kostkiewiczowa, O. Okopień-Sławińska, J. Sławiński, dowolne wydanie.

Teorie literatury XX wieku. Podręcznik. Red. A. Burzyńska, M.P.Markowski. Kraków 2006.

Teorie literatury XX wieku. Antologia. Red. A. Burzyńska, M.P.Markowski. Kraków 2006.

Warunki zaliczenia - patrz konkretny cykl zajęciowy.