Praktyczna nauka języka koreańskiego

obowiązkowe

Filologia - filologia koreańska

I stopień

Przedmiotem zajęć jest praktyczna nauka języka koreańskiego. Student poznaje system gramatyczny, poszerza słownictwo przewidziane zakresem podręcznika, uzyskuje praktyczną znajomość kontekstu kulturowego.

II rok

Student uzyskuje wiedzę gramatyczną oraz leksykalną, rozbudowując posiadane zasoby wiedzy o języku koreańskim. Rozumie wypowiedź ustną zarówno wypowiadaną przez wykładowcę, jak i innego studenta a także nagraną i odsłuchaną. Posiada umiejętności komunikacyjne pozwalające na przekaz i uzyskanie pożądanej informacji. Uzyskuje podstawę do dalszej nauki języka koreańskiego.

Student poznaje słownictwo oraz gramatykę z lekcji 1-15 (Korean 2) w semestrze I oraz słownictwo i gramatykę z lekcji 15-30 (Korean 2) w semestrze II. Podział zajęć jest umowny i może zostać zrealizowany szybciej lub później w zależności od tempa pracy grupy.

Zagadnienia gramatyczne:

- konstrukcje postępu/zmiany stanu (z czasownikami aktywnymi i deskryptywnymi)

- konstrukcje mowy zależnej;

- konstrukcje porównawcze;

- stopniowanie przymiotników;

- konstrukcje przypuszczające z obydwoma typami czasowników we wszystkich czasach;

- konstrukcje przyczynowo-skutkowe ze skutkiem/przyczyną w przyszłości/przeszłości/teraźniejszości;

- konstrukcje nakazu i wyboru;

- konstrukcje doświadczenia;

- czasowniki nieregularne (grupy 6-7);

- reporterski styl wypowiedzi;

- konstrukcje przypuszczalne i sugestywne;

- konstrukcje upływu czasu i paralelne;

Literatura podstawowa:

1. Korean 2. Seoul National University, Moonjinmedia Publishing, 1999. Podręcznik i zeszyt ćwiczeń.

Student potrafi użyć w mowie i piśmie objęte przedmiotem słownictwo, stosownie do sytuacji komunikacyjnej, potrafi użyć objęte przedmiotem konstrukcje gramatyczne adekwatnie do sytuacji komunikacyjnej zakresie przewidzianym przedmiotem, tłumaczyć i analizować teksty języka koreańskiego pod względem gramatycznym i pragmatycznym w zakresie przewidzianym przedmiotem, potrafi wypowiadać się i prowadzić rozmowę w języku koreańskim w zakresie przewidzianym przedmiotem, potrafi komunikować się pisemnie w języku koreańskim, sformułować tekst w odpowiedniej formie (listu, eseju, wypracowania) w zakresie przewidzianym przedmiotem, zna elementarną terminologię gramatyczną w zakresie objętym przedmiotem, potrafi samodzielnie posługiwać się źródłami informacji na temat pisowni, słownictwa i gramatyki języka koreańskiego w zakresie wykraczającym poza treści nauczania

Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest zaliczenie wszystkich testów kontrolnych (ilość ustalona przez wykładowców indywidualnie, minimum 60,01%), możliwe 2 nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze, końcowa ocena na podstawie wyniku egzaminu ustnego i pisemnego (<60,01% - ndst, 60,01-70% dst, 71-75% dst+, 76-85% db, 86-90% db+, 91%< bdb), rozliczenie się z zadanych prac domowych.

Metody: pisemny i ustny egzamin końcowy, cząstkowe testy zaliczeniowe w procesie kształcenia. Bieżąca kontrola w trakcie zajęć dydaktycznych. Prace domowe. Ocena realizacji zadań pozalekcyjnych (opcjonalne).

nie dotyczy