Adam Mickiewicz University, Poznań - Central Authentication System
Strona główna

History of Hungarian literature

General data

Course ID: 09-HLW-FW-14
Erasmus code / ISCED: 09.2 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Language acquisition The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: History of Hungarian literature
Name in Polish: Historia literatury węgierskiej
Organizational unit: Institute of Linguistics
Course groups: (in Polish) Moodle - przedmioty Szkoły Nauk o Języku i Literaturze
ECTS credit allocation (and other scores): 0 OR 5.00 (depends on study program) Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Polish
Module type:

compulsory

Major:

(in Polish) Filologia węgierska

Cycle of studies:

1st cycle

Module learning aims:

(in Polish) Celem przedmiotu jest uzyskanie syntetycznej, pogłębionej wiedzy na temat najważniejszych nurtów, zjawisk i przedstawicieli literatury węgierskiej od jej początków do przełomu XIX i XX wieku, a także rozwinięcie umiejętności pracy nad tekstem literackim w języku węgierskim, jego analizy i interpretacji.

Year of studies (where relevant):

Year 2

Short description:

This course presents the foremost phenomena and authors in the history of Hungarian literature, in chronological order, from the poetry of the tribal period to the beginnings of modern literature in the 20th century.

Full description:

The topics discussed include: The poetry of the tribal period - lyric and tales; Middle Ages - Latin chronicles, the earliest relics of Hungarian literature; Renaissance - humanism, Janus Pannonius, Bálint Balassi; Baroque - Miklós Zrínyi, the kuruc poetry, Ferenc Rákóczi, , Kelemen Mikes; Enlightenment - György Bessenyei, Ferenc Kazinczy, Dániel Berzsenyi, Mihály Csokonai Vitéz; Romanticism and Realism - the development of theatre, József Katona, Ferenc Kölcsey, Mihály Vörösmarty, Sándor Petőfi, János Arany, Mór Jókai, Imre Madách, Kálmán Mikszáth. The beginnings of Modern literature - Gyula Krúdy, Géza Csáth, Endre Ady

Bibliography: (in Polish)

Literatura podmiotu:

Podania starowęgierskie: Csodaszarvas, Álmos, Vérszerződés, Fehér ló, Botond, Lehel kürtje. W: Lengyel Dénes: Régi magyar mondák, Budapest Móra Ferenc Könyvkiadó 1991.

Halotti beszéd , Ómagyar Mária Siralom (fragmenty)

Janus Pannonius: Gryllusra, Kikacagja a római búcsúsokat, Pannonia dicsérete, Egy dunántúli mandulafáról

Balassi Bálint: Egy katonaének, Borívóknak való, Búcsúja hazájától, Júliát hasonlítja a szerelemhez, Hogy Júliára talála, így köszöne néki, Fulviáról, Kit egy citerás lengyel leányról szerzett (fragmenty)

Pieśni kurucowskie (wybór)

Zrínyi Miklós: Szigeti veszedelem; Török áfium ellen való orvosság (fragmenty)

Franciszek II Rakoczy: Pamiętniki. Wyznania, Warszawa Państwowy Instytut Wydawniczy 1988 (fragmenty)

Mikes Kelemen: Törökországi levelek (fragmenty)

Kazinczy Ferenc: A nagy titok, A nyelvrontók, Írói érdem, A mi nyelvünk

Berzsenyi Dániel: Osztályrészem, A magyarokhoz II., A közelítő tél (fragmenty)

Csokonai Vitéz Mihály: Az estve, Magyar! Hajnal hasad!, Tartózkodó kérelem, A rózsabimbóhoz, A tihanyi ekhóhoz, A reményhez, Szegény Zsuzsi, a táborozáskor, Szerelemdal a csikóbőrös kulacshoz (fragmenty)

Katona József: Bánk bán (fragment „Tiborc panasza”)

Kölcsey Ferenc: Himnusz, Huszt, Emléklapra, Rebellis vers, Zrínyi dala, Zrínyi második éneke

Vörösmarty Mihály: Szép Ilonka, fragment dramatu Csongor és Tünde („Az Éj monológja”), Ábránd, A merengőhöz, Szózat, A Guttenberg-albumba, Gondolatok a könyvtárban, Előszó, A vén cigány

Petőfi Sándor: Befordultam a konyhára, Falu végén kurta kocsma, Füstbement terv, A tintás üveg, Fa leszek, ha…, Minek nevezzelek?, Beszél a fákkal a bús őszi szél, Szeretlek kedvesem, Szeptember végén, Reszket a bokor…, A puszta télen, Az Alföld, A Tisza, Egy gondolat bánt…, Nemzeti dal, Föltámadott a tenger, Csatadal, Akasszátok föl a királyokat!, Európa csendes, újra csendes

Arany János: Szondi két apródja, A walesi bárdok, V. László, Ágnes asszony, Tetemrehívás, Híd-avatás, Letészem a lantot, Visszatekintés, Epilógus, A tölgyek alatt, Az örök zsidó

Jókai Mór: Złoty człowiek (Az arany ember) – powieść

Madách Imre: Tragedia człowieka (Az ember tragédiája) – fragment w przekładzie: XV „Gdzieś poza rajem”

Mikszáth Kálmán: Az a fekete folt, Lapaj, a híres dudás, Bede Anna tartozása – opowiadania; Oblężenie Bystrzycy (Beszterce ostroma) – powieść

Gárdonyi Géza: Byłem niewolnikiem Hunów (A láthatatlan ember) – powieść

Ady Endre: Új vizeken járok, Héja-nász az avaron, Góg és Magóg fia vagyok én, A magyar Messiások, A magyar Ugaron, A Hortobágy poétája, Az ős Kaján, Szeretném, ha szeretnének, A föl-föl dobott kő, Párizs az én Bakonyom, Párizsban járt az ősz, A halál rokona, Sírni, sírni, sírni, Vér és arany, Lédával a bálban, Örök harc és nász, Elbocsátó szép üzenet, Őrizem a szemed, Az én menyasszonyom, Álmom az Isten, Hiszek hitetlenül Istenben, Illés szekerén, A Sion-hegy alatt, Magyar jakobinus dala, Ének aratás előtt, Fölszállott a páva, A grófi szérűn, Emlékezés egy nyáréjszakára, Ember az embertelenségben, Az eltévedt lovas

Krúdy Gyula: Sinbad – opowiadania w przekładzie; Ostatnie cygaro w gospodzie „Pod Karym Arabem”, Żurnalista i śmierć. W: „Literatura na Świecie” 2002 nr 07-09.

Csáth Géza: Matkobójstwo, Czarna cisza, Śmierć czarodzieja, Opium, Mała Emma – opowiadania; fragmenty Dziennika; artykuł Elżbiety Cygielskiej: Csáth. W: „Literatura na Świecie” 2001 nr 2-3.

Literatura przedmiotu w języku polskim:

Klaniczay T., Szauder J., Szabolcsi M., Historia literatury węgierskiej, Wrocław - Warszawa - Kraków 1966.

Csapláros I., Literatura węgierska w: Dzieje literatur europejskich, 3/2, red. W. Floryan, Warszawa 1991.

Snopek J., Węgry. Zarys dziejów i kultury, Warszawa 2002.

Literatura przedmiotu w języku węgierskim i angielskim:

Czigány L., The Oxford history of Hungarian literature. From the earliest times to the present, Oxford 1984, http://mek.niif.hu/02000/02042/index.phtml#.

Gintli T., Magyar irodalom, Budapest 2010.

Görömbei A., A magyar irodalom története, Helsinki 1992.

Klaniczay T. (red.), A history of Hungarian literature, Budapest 1983.

Sőtér I. (red.), A magyar irodalom története, Budapest Akadémiai Kiadó 1964-65. http://mek.oszk.hu/02200/02228/, t. I-V.

Szegedy-Maszák M. (red.), A magyar irodalom történetei, I-II, Budapest 2007.

Szerb A., Magyar irodalomtörténet, Bp, 1934.

Learning outcomes: (in Polish)

Po zakończeniu przedmiotu student potrafi:

- analizować przyczyny i przebieg zjawisk literackich i kulturowych, charakterystycznych dla omawianych epok literackich na Węgrzech

- rozpoznawać, wymieniać, umiejscawiać na osi czasu i prezentować sylwetki oraz dorobek czołowych węgierskich twórców do początków XX wieku

- przedstawiać tło historyczne, które znalazło odzwierciedlenie w dziełach literackich dyskutowanych na zajęciach

- interpretować teksty literackie w oryginale lub w przekładzie na język polski, w zakresie przewidzianym przedmiotem, uwzględniając kontekst historyczny i kulturowy

Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

Podstawą zaliczenia jest:

- kontrola obecności (możliwe dwie nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze)

- ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność może podnieść ocenę końcową o jeden stopień)

- ocena z kolokwium pod koniec każdego semestru

Po uzyskaniu zaliczenia z obydwu semestrów student przystępuje do ustnego egzaminu końcowego.

Classes in period "Academic year 2020/2021, winter semester" (past)

Time span: 2020-10-01 - 2021-02-28
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
discussion seminar, 45 hours more information
Coordinators: (unknown)
Group instructors: Kinga Piotrowiak-Junkiert
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Completion
discussion seminar - Completion

Classes in period "Academic year 2021/2022, winter semestr" (past)

Time span: 2021-10-01 - 2022-02-23
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
discussion seminar, 45 hours more information
Coordinators: (unknown)
Group instructors: (unknown)
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Completion
discussion seminar - Completion

Classes in period "Academic year 2022/2023, winter semester" (past)

Time span: 2022-10-01 - 2023-02-26
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
discussion seminar, 45 hours more information
Coordinators: (unknown)
Group instructors: (unknown)
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Completion
discussion seminar - Completion
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by Adam Mickiewicz University, Poznań.
ul. Wieniawskiego 1
61-712 Poznań
tel: +48 61 829 4000
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)