Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Współczesna literatura turecka

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 09-WLTR-11
Kod Erasmus / ISCED: 09.6 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (brak danych)
Nazwa przedmiotu: Współczesna literatura turecka
Jednostka: Instytut Orientalistyki
Grupy: Moodle - przedmioty Szkoły Nauk o Języku i Literaturze
turkologia, studia stacjonarne licencjackie, semestr 4
Strona przedmiotu: http://azjatystyka.amu.edu.pl
Punkty ECTS i inne: 3.00 LUB 2.00 (zmienne w czasie) Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.

zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: język turecki
Rodzaj przedmiotu:

fakultatywne

Kierunek studiów:

Filologia, program kształcenia: turkologia

Poziom przedmiotu:

I stopień

Cele kształcenia:

Przekazanie wiedzy o najważniejszych nurtach i przedstawicielach współczesnej literatury tureckiej

Zaznajomienie z najważniejszymi dziełami współczesnej literatury tureckiej

Rozwinięcie umiejętności czytania ze zrozumieniem współczesnych tekstów literackich w języku tureckim

Przygotowanie do samodzielnej interpretacji współczesnej poezji tureckiej

Poznanie właściwych metod pracy z dialektalnymi słownikami j. tureckiego

Kształtowanie świadomości o odmiennym pojmowaniu podstawowych terminów (Boga, miłości, cierpienia) w innej kulturze

Rok studiów (jeśli obowiązuje):

II rok

Skrócony opis:

Proza okresu Republiki, lata 1923-1945 (m.in. Reşat Nuri Güntekin, Sait Faik Abasıyanık, Sabahattin Ali)

Proza okresu Republiki, po roku 1945 (m.in. Aziz Nesin, Yaşar Kemal, Barış Bıçakçı, Elif Şafak)

Współczesna poezja turecka (m.in. Nazım Hikmet, Attila İlhan, Cahit Sıtkı Tarancı)

Literatura:

Ciecerska-Chłapowa, Teresa, Anna Rozenbajger. 1982. Wybór tekstów z literatury tureckiej od okresu Tanzimatu do początków Republiki. Kraków: Uniwersytet Jagielloński.

Hikmet, Nâzım. 1987. Hikâyeler. İstanbul: Anadolu Yayıncılık A. Ş.

Parlatır, İsmail, İnci Enginün (red.) (i in.). 2000. Güzel Yazılar. Hikâyeler 1. Ankara: Başak Matbaacılık Tanıtım Hiz. Ltd. Şti.

Parlatır, İsmail, İnci Enginün (red.) (i in.). 2000. Güzel Yazılar. Romanlar. Ankara: Başak Matbaacılık Tanıtım Hiz. Ltd. Şti.

Płaskowicka-Rymkiewicz, Stanisława i in. 1971. Historia literatury tureckiej. Zarys. Warszawa: Ossolineum.

Tietze, Andreas. 1963. Turkish literary reader. Bloomington: Indiana University.

Korkmaz, Ramazan (red.). 2007. Yeni Türk Edebiyatı. El Kitabı. Ankara: Grafiker Yayıncılık.

Efekty uczenia się:

Po zakończeniu modułu (przedmiotu) i potwierdzeniu osiągnięcia efektów kształcenia student:

-odtwarza główne zagadnienia dot. współczesnej literatury tureckiej

-wymienia i potrafi opisać najważniejsze dzieła współczesnej literatury tureckiej

-wskazuje najważniejsze cechy współczesnej poezji tureckiej

-potrafi wskazać najważniejszych twórców współczesnej literatury tureckiej oraz poprawnie wymienić ich najważniejsze dzieła

-dokonuje analizy utworów literackich w kontekście historyczno-literackim

-wykorzystuje wiedzę dotyczącą poznanych dzieł literackich w samodzielnej pracy nad nowymi tekstami literackimi

-korzysta ze źródeł literaturoznawczych i słowników, w tym również ze źródeł w języku obcym

-jest świadom różnic kulturowych w pojmowaniu pojęć (m. in. Boga, miłości i cierpienia) oraz jest gotowy na podjęcie dialogu międzykulturowego

Metody i kryteria oceniania:

- aktywność w trakcie zajęć (dyskusja)

- przygotowanie do zajęć, lektura tekstów

- zaliczenie pisemne

Praktyki zawodowe:

nie ma

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2020/2021" (zakończony)

Okres: 2021-03-01 - 2021-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Dorota Cegiołka
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Ćwiczenia - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2021/2022" (zakończony)

Okres: 2022-02-24 - 2022-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Dorota Cegiołka
Prowadzący grup: Dorota Cegiołka
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Ćwiczenia - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2022/2023" (zakończony)

Okres: 2023-02-27 - 2023-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Dorota Cegiołka
Prowadzący grup: Dorota Cegiołka
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2023/2024" (w trakcie)

Okres: 2024-02-26 - 2024-09-30

Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Dorota Cegiołka
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
ul. Wieniawskiego 1
61-712 Poznań
tel: +48 61 829 4000
kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)