Praktyczna nauka języka łotewskiego

obowiązkowe

Filologia łotewska

I stopień

Celem zajęć jest zapoznanie studenta z językiem łotewskim na poziomie A2/B1. Student rozumie wypowiedzi i często używane wyrażenia na swój temat, tego co mu bliskie i znane, zakupów, szkoły, kolegów, potrafi porozumiewać się w prostych, rutynowych sytuacjach komunikacyjnych, wymagających jedynie prostej, bezpośredniej wymiany informacji na tematy znane i typowe.

I rok

Nauka obejmuje osoby nie posiadające jeszcze żadnych umiejętności z zakresu języka łotewskiego. Kurs jest zatem skonstruowany w ten sposób, żeby słuchacze mogli nabyć i stopniowo rozwinąć podstawowe umiejętności dotyczące wszystkich składników kompetencji językowej: mówienie, rozumienie ze słuchu, czytanie, pisanie, tłumaczenie w obydwu kierunkach.

Nauka obejmuje osoby nie posiadające jeszcze żadnych umiejętności z zakresu języka łotewskiego. Kurs jest zatem skonstruowany w ten sposób, żeby słuchacze mogli nabyć i stopniowo rozwinąć podstawowe umiejętności dotyczące wszystkich składników kompetencji językowej: mówienie, rozumienie ze słuchu, czytanie, pisanie, tłumaczenie w obydwu kierunkach.

Aktualne publikacje z tej dziedziny badań.

Literatura podstawowa:

A1 Laipa Latviešu valoda. Mācību grāmata. Latviešu valodas aģentūra, 2014

A2 Laipa Latviešu valoda. Mācību grāmata. Latviešu valodas aģentūra, 2016

B1 Laipa Latviešu valoda. Mācību grāmata. Latviešu valodas aģentūra, 2019

Materiały dodatkowe:

Inga Klēvere-Wälchli & Nicole Nau ”Latviešu valoda studentiem“.

Šalme, Arvils & Ūdris, Pēteris (1996). Do it in Latvian! Dialogs. Ryga: Apgāds SI.

Juzefa Paršuta (1999). "Latviešu - Poļu vārdnīca", Irēna Birzvalka "Poļu - Latviešu vārdnīca", Ryga: Jumava.

www.letonika.lv

Student potrafi zrozumieć w mowie i piśmie teksty o tematyce popularnej;

potrafi tłumaczyć i analizować teksty języka łotewskiego pod względem gramatycznym i pragmatycznym w zakresie przewidzianym przedmiotem;

potrafi wypowiadać się i prowadzić rozmowę w języku łotewskim na różne tematy z życia codziennego używając konstrukcji gramatycznych w zakresie przewidzianym przedmiotem;

potrafi komunikować się pisemnie w języku łotewskim (krótkie teksty na temat życia codziennego, charakterystyka osoby, listy itp.);

zna elementarną terminologię gramatyczną w zakresie objętym przedmiotem;

potrafi samodzielnie posługiwać się źródłami informacji na temat pisowni, słownictwa i gramatyki języka łotewskiego w zakresie wykraczającym poza treści nauczania.

Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest zaliczenie wszystkich testów kontrolnych (co 4 jednostki lekcyjne, minimum 61%), dopuszczalne 2 nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze, końcowa ocena na podstawie wyniku egzaminu ustnego i pisemnego (<61% - ndst, 61-70% dst, 71-75% dst+, 76-85% db, 86-90% db+, 91%< bdb)