Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Cinematographic Doors to Nineteenth-Century Literature

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 03-AP-CDN
Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (brak danych)
Nazwa przedmiotu: Cinematographic Doors to Nineteenth-Century Literature
Jednostka: Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej
Grupy: filologia, specjalność interdyscyplinarne studia o narracjach kulturowych, semestr 1
filologia, specjalność interdyscyplinarne studia o narracjach kulturowych, semestr 3
Moodle - przedmioty Szkoły Nauk o Języku i Literaturze
oferta AMU-PIE na semestr letni
oferta AMU-PIE na semestr zimowy
Przedmioty fakultatywne Instytutu Filologii Polskiej
Punkty ECTS i inne: 5.00 Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.

zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: język angielski
Rodzaj przedmiotu:

fakultatywne

Cele kształcenia:

Module aim:

- to present the nineteenth-century literary masterpieces and the most interesting attempts to bring them onto silver screen,

- to use adaptation theories in the process of interpretation,

- to develop the skills of reading literary and theoretical texts.

Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji:

English B1/B2.

Informacja o tym, gdzie można zapoznać się z materiałami do zajęć:

Bibliografia podana jest na zajęciach. Wybrane artykuły są udostępniane w czytelni lub online.

Nakład pracy studenta (punkty ECTS):

5

Skrócony opis:

The course intrduces students to selected adaptations of the nineteenth-century literature stressing their place within the century's literary formations (namely romanticism, realism and modernism) and selected theories of bringing works of literature into the silver screen.

Pełny opis:

The course introduces some most important masterpieces of the nineteenth-century literature through their film adaptations. Selected topics will present an interesting panorama of romantic, realistic and modernist literature of the time and inspire a reflection on possible methods of translating certain plots into the language of moving pictures. A little bit of theory, a selection of excerpts from the greatest literary classics and a thrilling trip into memorable moments of cinema history are all part of this seminar which alongside to studying should bring an honest portion of intelligent entertainment.

Week 1: On theory of film adaptation – introductory discussion.

Week 2: On theory of film adaptation, part 2 – exemplary study cases.

Week 3: Hunchbacks of their times: Victor Hugo’s Notre Dame de Paris and its adaptations from Wallace Worsley to Disney.

Week 4: Romanticism and melodrama. The film genre for the literary epoch? Jean Dellanoy’s Version of Notre Dame de Paris.

Week 5: Realms of the Incredible, part 1: Edgar Allan Poe’s stories…

Week 6: Realms of the Incredible, part 2: …and their film adaptations.

Week 7: Dickens at the movies: an overview.

Week 8: David Lean’s 1946 version of Charles Dickens’ Great Expectations.

Week 9: Contemporary Mode: Great Expectations as adapted by Alfonso Cuarón.

Week 10: Social rules of conduct: Henrik Ibsen’s Enemy of the People and George Shaffer’s adaptation of the play.

Week 11: Enemy of the People and world cinema.

Week 12: Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland as a challenge to cinematography.

Week 13: Struggling for Alice: Jan Svankmayer vs. Tim Burton.

Week 14: The Darkest place on Earth: Joseph Conrad’s Heart of Darkness.

Week 15: The End: F. F. Coppola’s Apocalypse Now.

Literatura:

Theory:

1. A. S. Anderson, ?Transforming Great Expectations: Dickens, Cuarón and the Bildungsroman?, in: Beyond Adaptation: Essays on Radical Transformations of Original Works, ed. P. Frus, Ch. Williams, McFarland&Co 2010, pp. 69-82.

2. S. Chatman, ?2? film versions of Heart of Darkness?, in: Conrad on Film, ed. G. N. Moore, Cambridge University Press 1997, pp. 207-223.

3. L. Hutcheon, A Theory of Adaptation, Routlege Chapman&Hall 2006.

4. D. G. Smith, The Poe Cinema: a critical filmography of theatrical releases based on works of Edgar Allan Poe, McFarland&Co 1999 [fragments].

Fiction.

1. L. Carroll, Alice?s Adventures in the Wonderland & Through the Looking Glass [fragments].

2. J. Conrad, Heart of Darkness [any edition].

3. Ch. Dickens, Great Expectations [fragments].

4. V. Hugo, Notre-Dame de Paris, translated by and with an introduction by James Sturrock, Penguin Classics 1982 [fragments].

5. E. A. Poe, Tales of Mystery and Imagination, [any edition].

Metody i kryteria oceniania:

Students are expected to be present during lectures, participate in discussions and prepare a written analysis of a chosen film adaptation of a nineteenth-century literary work which is not covered during the course. The teacher is free to arrange a final examination at the end of the course.

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2020/2021" (zakończony)

Okres: 2021-03-01 - 2021-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Marcin Jauksz
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2021/2022" (zakończony)

Okres: 2022-02-24 - 2022-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Marcin Jauksz
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2022/2023" (zakończony)

Okres: 2023-02-27 - 2023-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Marcin Jauksz
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2023/2024" (w trakcie)

Okres: 2024-02-26 - 2024-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Marcin Jauksz
Prowadzący grup: Marcin Jauksz
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie z notą
Konwersatorium - Zaliczenie z notą
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
ul. Wieniawskiego 1
61-712 Poznań
tel: +48 61 829 4000
kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)